QUEER NIGHT VOL. I – Kirks & Cocos Gender Varieté

“ENG below”

Ein Varietäten-Kabinett zwischen Poesie und Punkgebet! Coco + Kirk rechnen mit toxischen Männerbildern ab, mit dem alltäglichen Sexismus und dem vehementen Festhalten an Geschlechterrollen. Sie zitieren Pussy Riot und den feministischen Kampf, lassen die späten 60er aufleben in denen Alleinerziehende Mütter in Sittenhaft kamen, erfinden das Wort Geschön anstelle von Geschlecht.

Sprache: tba

Spiel: (Coco) Hauke Stichling- Pehlke und (Kirk) Ursula Pehlke

Produktion: Freie Bühne Wendland www.freiebuehnewendland.de

A cabinet of curiosities somewhere between poetry and punk prayer! Coco + Kirk take on toxic images of masculinity, everyday sexism, and the vehement clinging to gender roles. They reference Pussy Riot and the feminist struggle, bring the late ’60s back to life—when single mothers were sent to moral detention—coine the word “Geschön” instead of “Geschlecht,” and let them flutter through the room again and again like butterflies.

Language: tba

Performance: (Coco) Hauke Stichling- Pehlke, (Kirk) Ursula Pehlke

Production: Freie Bühne Wendland www.freiebuehnewendland.de