A/way home

La Rinascita

“ENG below”

„A/way Home“ thematisiert Resilienz, Geschlechtergleichstellung und soziale Gerechtigkeit anhand der Reise zweier Figuren, die zwischen Verletzlichkeit und Stärke balancieren. Über Geschlechtergrenzen hinaus reflektiert es über Ausgrenzung, wirtschaftliche Ungleichheit und Obdachlosigkeit und fordert eine einfühlsame und inklusivere Gesellschaft.

Sprache: Englisch

Carlos Aller & Cecilia Bartolino

“A/way Home” explores resilience, gender equality, and social justice through the journey of two characters balancing vulnerability and strength. Challenging traditional roles, the piece highlights women’s power and invites men to embrace sensitivity. Beyond gender, it reflects on marginalization, economic inequality, and homelessness, calling for a more empathetic and inclusive society. Inspired by urban landscapes and diverse cultures, the work celebrates connection, dignity, and inner strength.

Language: English

Carlos Aller & Cecilia Bartolino