Butterflies

Die “Butterflies” sind eine poetische Choreographie von Shusaku Takeuchi. Sie verbindet Elemente der bildenden Kunst, Ausdruckstanz und Pantomime, basierend auf der Bewegungsphilosophie des traditionellen japanischen Butoh-Tanzes. Entstehend aus einem Workshop mit den Mitgliedern des Sommerwerft-Teams, zieht die Performance mit den eigentümlichen Gestalten Passant*innen in ihren Bann und lädt zum Innehalten ein.

The “Butterflies” are a poetic choreography by Shusaku Takeuchi. It combines elements of visual art, expressive dance and pantomime, based on the movement philosophy of traditional Japanese Butoh dance. Originating from a workshop with the members of the Sommerwerft team, the performance with its peculiar figures captivates passers-by and invites them to pause for a moment.